فردوسی شاعر بزرگ ایرانی بود. او حدود هزار سال پیش در توس زندگی میکرد.
فردوسی کتاب شاهنامه را نوشت. شاهنامه دربارهی پادشاهان، قهرمانان و داستانهای قدیمی ایران است.
فردوسی سالهای زیادی روی شاهنامه کار کرد. او میخواست داستانهای قدیمی ایران و زبان فارسی را زنده نگه دارد.
در شاهنامه شخصیتهای معروف زیادی هستند. رستم یک قهرمان بزرگ است. سهراب پسر رستم است. سیمرغ یک پرندهی افسانهای و دانا است.
شخصیتهای دیگری مثل رودابه، تهمینه، سیاوش و ضحاک هم در شاهنامه هستند.
امروز مردم ایران هنوز شاهنامه میخوانند و داستانهای آن را تعریف میکنند. فردوسی یکی از مهمترین شاعران زبان فارسی است.
Ferdowsi shâ'er-e bozorg-e Irâni bud. U hodud-e hezâr sâl pish dar Tus zendegi mikard.
Ferdowsi ketâb-e Shâhnâme râ nevesht. Shâhnâme darbâre-ye pâdeshâhân, ghahremânân va dâstân-hâ-ye ghadimi-ye Irân ast.
Ferdowsi sâl-hâ-ye ziyâdi ru-ye Shâhnâme kâr kard. U mikhâst dâstân-hâ-ye ghadimi-ye Irân va zabân-e Fârsi râ zende negah dârad.
Dar Shâhnâme shakhsiyat-hâ-ye ma'ruf-e ziyâdi hastand. Rostam yek ghahremân-e bozorg ast. Sohrâb pesar-e Rostam ast. Simorgh yek parande-ye afsâne-i va dânâ ast.
Shakhsiyat-hâ-ye digari mesl-e Rudâbe, Tahmine, Siyâvash va Zahhâk ham dar Shâhnâme hastand.
Emruz mardom-e Irân hanuz Shâhnâme mikhanand va dâstân-hâ-ye ân râ tarif mikonand. Ferdowsi yeki az mohem-tarin shâ'erân-e zabân-e Fârsi ast.
Ferdowsi was a great Iranian poet. He lived in Tus about one thousand years ago.
Ferdowsi wrote the Shahnameh. The Shahnameh is about kings, heroes, and old stories of Iran.
Ferdowsi worked on the Shahnameh for many years. He wanted to keep Iran’s old stories and the Persian language alive.
There are many famous characters in the Shahnameh. Rostam is a great hero. Sohrab is Rostam’s son. Simurgh is a wise mythical bird.
Other characters such as Rudabeh, Tahmineh, Siavash, and Zahhak are also in the Shahnameh.
Today people in Iran still read the Shahnameh and tell its stories. Ferdowsi is one of the most important poets of the Persian language.